10冊目「新訳 ロミオとジュリエット」(作:シェイクスピア)/あおい本読み会

すっかり秋の空気。

四季の中で秋が一番好きですが、最もあっという間に終わってしまう切ない季節…。

「芸術の秋」とも良く言いますが、

心にいろんな感情がめくるめくやってくる美しい季節に

世界中で読まれ、上演され続ける不朽の名作を読んでみませんか?


ゲストには、私の所属する劇団の主宰でもある演出家・中込遊里さんをお招きしました。

私たちの劇団では坪内逍遙氏の翻訳(100年前の翻訳)でシェイクスピアを上演しています。

坪内翻訳にも少し触れる機会を創れたら面白いなと思います。

言葉でこんなに変わるのね、でも表せるのね、こんなにいろんな世界があったのね!って。


俳優だけではなく、演劇初心者、舞台スタッフ、劇作家、演出家、映画界の皆さん、

いやいや

観劇大好きの方も、美術館好きも、いや手芸好きも、いやスーパーの特売に行くのが好きな方も…

もうとにかくみなさん、どなたでもどうぞ◎


どんなあなたでも、縁が繋がるなら嬉しいです。



日時

【前半(~3幕1場)】2021/10/24(日)16:00~19:30 ※15:45~開場

【後半(3幕2場~)】2021/10/30(土)16:00~19:30 ※15:45~開場

※終了時間は多少前後する可能性があります。


対象・参加スタイル

戯曲を読みたい人(読み手)・それを聞きたい人(聞き手)

※18歳以上/経験不問

※僭越ながら、読み手の配役は葵がさせて頂きます。何らかのご希望をお持ちの方は、申込みフォームの備考欄(その他)にご記入下さい。


場所

zoom(お申込みを頂きましてから、URLをご連絡いたします)


料金

無料


持ち物

「新訳 ロミオとジュリエット」(角川文庫)

作:シェイクスピア  翻訳:河合祥一郎

※書籍は図書館または書店にて、ご自身でのご用意をお願い致します。

※多数の翻訳が出版されています!!翻訳者と出版社をお間違えないよう、ご注意下さい。


ゲスト

中込遊里さん(鮭スペアレ主宰/演出家)


お申込

https://forms.gle/8jero9YwLrnjdzap8

(読み手・聞き手ともに先着順)


お問合わせは、

葵のTwitterあるいは、本サイトメニュー欄のお問合わせフォームまで。

マサムネ 葵 Aoi MASAMUNE - Official Website -

俳優/表現者/WSデザイナー/ファシリテーター/「あおい本読み会」主宰/鮭スペアレ(しゃけすぺあれ)劇団員

0コメント

  • 1000 / 1000